-
1 эллинг
-
2 эллинг спортивный
эллинг спортивный
Здание или помещение, оборудованное для хранения и мелкого ремонта спортивных судов и их принадлежностей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эллинг спортивный
-
3 эллинг
-
4 эллинг
1) General subject: covered berth, shed, shedder, ship-house, slip2) Aviation: airship hangar, hangar3) Naval: boat slip, boathouse, building slip, building slipway, covered slipway, covered ways, dockyard, patent slip, ship house, shipyard4) Engineering: air shed, covered slip, dock, launching slip, slip dock, slipway5) Yachting: boatshed -
5 эллинг
slipway(s), covered slip(way) -
6 эллинг
slip dock, dock, covered slip, shed* * *э́ллинг м.
мор. slipway; ав. airship hangarсудоподъё́мный э́ллинг — railway slip, slipwayсудострои́тельный э́ллинг — covered-in berth* * * -
7 елінг
ч1) мор. ship-repair shed, slipway, covered slip2) ав. airshed, shed, hangar
См. также в других словарях:
Chatham Historic Dockyard — HMS Gannet. HMS Ocelot on display, with an anti aircraft gun to the … Wikipedia
эллинг спортивный — Здание или помещение, оборудованное для хранения и мелкого ремонта спортивных судов и их принадлежностей [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики здания, сооружения, помещения EN covered slip for… … Справочник технического переводчика
Sevmash — Industry shipbuilding Founded 21 December 1939 Headquarters Severodvinsk, Russia Products ships, submarines, oil platforms, machinery, metallurgy Revenue … Wikipedia
Black Sea Shipyard — Monument to the shipbuilders of Mykolaiv … Wikipedia
Short Sunderland — infobox Aircraft name = Sunderland type = Military flying boat manufacturer = Short Brothers caption = designer = first flight = 16 October 1937 introduced = 1938 retired = 1967 status = primary user = Royal Air Force more users = French Navy… … Wikipedia
Williamstown, Victoria — Infobox Australian Place | type = suburb name = Williamstown city = Melbourne state = vic caption = Nelson Place, in the restaurant precinct. lga = City of Hobsons Bay area = 5.5 postcode = 3016 pop = 12,733 (2006)Census 2006 AUS | id = SSC21735… … Wikipedia
Thames Ditton Island — There are three Islands in the River Thames near Thames Ditton, Surrey, on the reach above Teddington Lock. Thames Ditton Island, the largest of the three, is 350 yards long and has 47 houses and a population of around 100. On the second largest … Wikipedia
Sea Shepherd Conservation Society operations — A variation of the flag used by the group. Main article: Sea Shepherd Conservation Society The Sea Shepherd Conservation Society engages in various demonstrations, campaigns, and tactical operations at sea and elsewhere, including conventional… … Wikipedia
Drydock — U.S. Navy submarine USS Greeneville in dry dock following collision with the Ehime Maru. A drydock (also commonly dry dock) is a narrow basin or vessel that can be flooded to allow a load to be floated in, then drained to allow that load to… … Wikipedia
Weston-super-Mare — Oldmixon redirects here. For the writer, see John Oldmixon. Coordinates: 51°20′46″N 2°58′37″W / 51.346°N 2.977°W / 51.34 … Wikipedia
Canning Town — infobox UK place country = England map type = Greater London region= London population= official name= Canning Town latitude= 51.5148 longitude= 0.0257 constituency westminster= Poplar and Canning Town post town= LONDON postcode area= E postcode… … Wikipedia
